 |
Què és «QUARKpoesia»?QUARKpoesiaés un col·lectiu sense ànim de lucre vinculat alDepartament de Traducció i d'Interpretacióde laUABi a l'associació culturalCultura en Viuque treballa per a la promoció de poetes i escriptors poc coneguts en llengües poc traduïdes, com també per a l’intercanvi d’idees i obres poètiques. Els seus objectius són: promoure poetes en llengua catalana i establir intercanvis amb poetes d’altres llocs del món. QUARKpoesia és una entitat bessona de l’Aula de Poesia de Barcelona. ((( VÍDEO RECOPILATORI - 5 ANYS DE QUARKpoesia amb actuacions diverses ))) Per què «QUARK»?QUARKés el nom que reben les sis partícules elementals de la matèria.QUARKés un programa d’ordinador.QUARKés un formatge fresc i untuós QUARKsignifica nimietat en la llengua de Goethe.QUARKés el caos i és l’ordre; un pas cap a l'anomenada Tercera Cultura, en què la ciència i la poesia hauran de trobar vies d'unió. L’origen del motQUARKcom a partícula elemental de la matèria té una procedència literària en provenir de l’obraFinnegan’s Wakede James Joyce, en la qual un home ebri pronuncia equívocament el terme «quart». QUARKpoesiaés obert a propostes poètiques de qualsevol mena:QUARK.poesia@uab.cat Punt de trobadaLloc:Edifici K (Facultat de Traducció i d'Interpretació - Despatx 1021) |
