Output 3

 

Sie möchten den Output 3 herunterladen?

Dann kicken Sie hier.

 

MP3 Downloaden

 

Output 3. Das müssen Experten wissen

Im EASIT-Projekt geht es um leicht verständliche Inhalte.

Und es geht um die Ausbildung von Experten für leicht verständliche Inhalte.

Experten machen Informationen leicht verständlich.

Dafür brauchen die Experten besondere Fähigkeiten.

Das heißt:

Die Experten müssen Wissen in bestimmten Bereichen haben.

Im EASIT-Projekt machen wir eine Liste von diesen Fähigkeiten.

 

Verständliche Informationen können gedruckt sein.

Oder verständliche Informationen können audio·visuell sein.

Audio·visuell heißt:  Informationen haben Bild und Ton.

Audio·visuelle Informationen sind zum Beispiel Sendungen im Fernsehen.

Oder Videos auf YouTube.

 

Wir werden aus den Ergebnissen im EASIT-Projekt sehr viel lernen.

Und wir werden dann wissen:

  • Brauchen wir nur eine Art von Experten für leicht verständliche Inhalte?
  • Oder brauchen wir verschiedene Arten von Experten für leicht verständliche Inhalte?

Im EASIT-Projekt arbeiten wir mit 2 Arten von Experten:

  • Wir arbeiten mit Experten für Audio·deskription.

Audio∙deskription heißt: Film∙beschreibung.

Manche Personen können nicht so gut sehen.

Diese Personen wollen sich zum Beispiel einen Film ansehen?

Dann brauchen diese Personen vielleicht eine gesprochene Beschreibung von den Bildern im Film.

Diese Beschreibung heißt Audio·deskription.

  • Und wir arbeiten mit Experten für Untertitel.

Untertitel sind Schrift auf dem Bildschirm.

Manche Personen können nicht so gut hören.

Diese Personen wollen sich zum Beispiel einen Film ansehen?

Dann brauchen diese Personen vielleicht eine schriftliche Erklärung zum Film.

Diese Erklärung steht oft am unteren Bildschirm∙rand.

Diese Erklärung heißt Untertitel.

 

Sie möchten mehr über diese Fähigkeiten wissen?

Dann können Sie Pablo Romero Fresco fragen.

Pablo Romero Fresco hat diesen Text geschrieben.

Und Pablo Romero Fresco ist verantwortlich für Output 3.

Hier ist die E-Mail-Adresse von Pablo Romero Fresco:

promero@uvigo.es

Campus d'excel·lència internacional U A B