Curso de Formación en Interpretación judicial

El programa consta de 5 asignaturas que son obligatorias y que cubren un total de 18 créditos ECTS necesarios para obtener el título de Curso de formación continuada. Estas asignaturas se dividen en dos módulos: a) Introducción y fundamentos para la interpretación judicial (módulo teórico), con tres asignaturas; y b) Técnicas y práctica de la interpretación judicial (módulo práctico), con dos asignaturas. La asignatura de Introducción al ordenamiento jurídico español es compartida con el Posgrado en Traducción jurídica. Por lo tanto, para los alumnos que cursen el Máster en Traducción jurídica e Interpretación judicial es una única asignatura y quedará convalidada para aquellos alumnos que ya hayan cursado previamente el Posgrado en Traducción jurídica.

A continuación se detallan las asignaturas del Curso:

Introducción y fundamentos para la interpretación judicial (módulo teórico)

- Introducción a la interpretación en los servicios públicos en el ámbito judicial 

- Introducción al ordenamiento jurídico español (asignatura compartida con el Posgrado de Traducción jurídica)

- Introducción al derecho penal procesal

 

Técnicas y práctica de la interpretación judicial (módulo práctico)

- Técnicas para la interpretación judicial

- Práctica de la interpretación judicial en el aula

Campus d'excel·lència internacional U A B