Gestión

Vicedecana de profesionalización de la FTI (mayo 2011-nov. 2015)

  • Diseñar e implementar un Programa para la Profesionalización y la Inserción Laboral de los estudiantes de la Facultad
  • Diseño e implementación del Plan de acción tutorial para estudiantes con necesidades educativas específicas
  • Implementación de les pràctiques del grau d’Estudis de l’Àsia Oriental.
  • Introducción de la carpeta profesional en el sistema de evaluación de las prácticas externas curriculares en los grados de Traducción e Interpretación y Estudios de Asia Oriental
  • Coordinación de las acciones de promoción de los estudios de la Facultad (Saló de l’Ensenyament, Jornades de Portes Obertes, Dia de la Família, Jornada Croma, Intèrpret per un dia...)
  • Supervisión de la coordinación de las prácticas del grado de Traducción e Interpretación y de los Estudios de Asia Oriental.
  • Supervisión de la coordinación de la tutoría a los estudiantes con necesidades educativas específicas de la Facultad.
  • Estudio de mercado sobre: 1) la inserción laboral de los graduados de la FTI, tanto de Traducción e Interpretación como de los Estudios de Asia Oriental, 2) las necesidades de las empresas que contractan servicios lingüísticos.
     

 Comisión de implamantación del grado de Traducción e Interpretación de la FTI (2008-2016)

Responsable de las materias:

  •                Traducción
  •                Prácticas curriculares

Comisión consultiva para la implementación del 3+2 de la Facultad de Traducción e Interpretación (2015)

Comisión de Evaluación Interna de la FTI

  • Manual del proceso de la Gestión de las pácticas externas curriculares (SIQ-FTI)
  • Manual del proceso de la Gestión de la Orientación al Estudiante (SIQ-FTI)

 Plan Piloto de adaptación de la licenciatura al grado en TI

 Máster oficial en Traducción, Interpretación y Estudios interculturales, Especialidad en Traducción y Mediación cultural

  • Guías asignaturas: Fundamentos de la traducción técnica y Traducción Técnica
Campus d'excel·lència internacional U A B